Tisztelt Ügyvéd Úr!
Az általunk használt földrészlettel közvetlenül szomszédos kb. 1 hektáros területet szeretnénk megvásárolni. A terület az ingatlannyilvántartás szerint két magyar állampolgár tulajdonában van, de holtig tartó használati jogot szerzett rá 9 évvel ezelőtt egy osztrák állampolgár. A terület műveletlen, elhanyagolt, szemetes, büdös, hoszzú évek óta senki feléje se néz, nagyon kellemetlen szomszédság ez nekünk, mert a mi területünket is fertőzik miatta a gyomok és látványnak is csúnya.
Mi az útja-módja a megvásárlásnak? A magyar tulajdonosokkal kell felvennünk a kapcsolatot, avagy az osztrák "haszonélvezővel"? Amennyiben nem akarják eladni a területet, akkor kit és milyen módon lehet kötelezni a rendbetételre?
Válaszát előre is köszönöm
T.Mária