Tisztelt Ügyvédúr/hölgy!
Édesapám a munkahelyén sikkasztott és miután lefolyt a tárgyalás a ház felére ami az ő nevén volt ráterhelték a visszafizetendő ősszeget. A tartozást édesanyám kiegyenlítette annak fejében, hogy az ő tulajdonába kerül az egész ingatlan. Időközben a tartozást kiadták egy végrehajtó irodának ahol a tartozás kiegyenlítésre került. Ők az igazolást kiadták, hogy a végrehajtási összeg kiegyenlítésre került, de a földhivatal e papírok alapján nem törölte a bejegyzett jelzálogot. A bejegyzést a rendőrség nyújtotta be a földhivatalhoz. Megkerestük az illetékeseket, de azt mondták, hogy náluk az ügyirat már nincsen meg és ebből kifolyólag nem is tudják töröltetni azt. Azt mondták, hogy peres úton tudjuk csak töröltetni a jelzálogot. A kérdésem az lenne, hogyha egy végrehajtó irodánál amihez az ügy került én kiegyenlítem a számlát, nem kéne e az ügyben intézkedniük, hogy a jelzálogjogot töröljék a tulajdonról. Vagy a földhivatal miért nem törli, ha én benyújtom a végrehajtó által aláírt papírokat?
Segítségüket előre is köszönöm.